🇳🇱 In 2015 begon Lette als mijn stagiaire bij een psychotherapie praktijk in Amsterdam. Al snel werd duidelijk: wie leert hier nou eigenlijk van wie? Er was meteen een enorme klik en een gezamenlijke passie: om onderwerpen tot het diepste diepe uit te diepen. We brachten bijna elke vrije minuut tussen cliënten door samen door, discussiërend over cliënten, werkfrustraties en alles wat het leven bracht. Soms leek Lette mij zonder woorden te begrijpen. Om ook na werk tijd samen door te brengen, startten we een borrelcommissie: ook psychologen hebben een vrijmibo nodig, vonden we. Hier werd ook Robin graag lid van.
Lette is een bron van inspiratie voor mij. Zo liet ze mij zien dat sporten niet alleen goed voor je is, maar ook leuk kan zijn — laaghangend fruit, zoals ze het noemt. Ze remt me af waar nodig, zorgt dat ik eerst denk voordat ik doe, en houdt me scherp én in balans.
Toen we naar Noordwijk verhuisden en moeder werd, stopten de dagelijkse treinritten, maar niet ons contact. We belden, of Lette sprong op de fiets: Koffie? Lette komt eraan. En niet alleen ik profiteerde van haar aanwezigheid; ook Lily en Beau zijn dol op tante Lette.
Nu we eindelijk een gezamenlijke praktijk in Leiden hebben, ben ik dankbaar dat die intensieve tijd samen weer dagelijks terug is. Van stagiaire naar collega, van collega naar vriendin, van vriendin naar getuige — Lette is mijn steun en toeverlaat, op werk én privé, in alle kleine en grote momenten van het leven.
🇩🇪 Im Jahr 2015 begann Lette als meine Praktikantin bei einer Praxis für Psychotherapie in Amsterdam. Schnell wurde klar: Wer lernt hier eigentlich von wem? Sofort entstand eine starke Verbindung und eine gemeinsame Leidenschaft: Themen bis in die tiefsten Tiefen zu erforschen. Fast jede freie Minute zwischen den Klienten verbrachten wir miteinander, diskutierten über Fälle, Arbeitsfrustrationen und alles, was das Leben brachte. Manchmal schien Lette mich wortlos zu verstehen.
Um auch nach der Arbeit Zeit miteinander zu verbringen, gründeten wir gemeinsam ein Komitee zur Organisation von “After-Work-Get-together” – denn auch Psychologen brauchen einen Freitag-Mittag-Umtrunk. Bald schloss sich auch Robin gerne an.
Lette ist eine wahre Inspirationsquelle für mich. Sie zeigte mir, dass Sport nicht nur gesund ist, sondern auch Spaß machen kann – „low-hanging fruit“, wie sie es nennt. Sie bremst mich, wenn nötig, sorgt dafür, dass ich erst denke, bevor ich handle, und hält mich gleichzeitig scharf und im Gleichgewicht.
Als wir nach Noordwijk gezogen sind und Mutter wurde, endeten die täglichen Zugfahrten, aber unsere enge Verbindung blieb. Wir telefonierten, oder Lette sprang aufs Fahrrad: „Kaffee? Ich komme!“ Auch Lily und Beau lieben Tante Lette und genießen die Zeit mit ihr.
Heute, da wir endlich eine gemeinsame Praxis in Leiden haben, bin ich dankbar, dass diese intensive gemeinsame Zeit nun wieder täglich zurückgekehrt ist.
Von Praktikantin zur Kollegin, von Kollegin zur Freundin, von Freundin zur Trauzeugin – Lette ist meine feste Stütze, beruflich wie privat, in allen kleinen und großen Momenten des Lebens.